| • प्रभाव • प्रभाव क्षेत्र • प्रभाव मंडल | |
| sphere: स्थिति पोलक | |
| of: स् का की पर बाबत | |
| influence: असर जोर दबाव नाम | |
sphere of influence मीनिंग इन हिंदी
sphere of influence उदाहरण वाक्य
उदाहरण वाक्य
अधिक: आगे- hone in on the sphere of influence that matters most.
आप केंद्रित होंगे उन पर जिनका सबसे ज्यादा महत्व है। - and eliminate three-quarters of the diagram outside that sphere of influence.
और इस चित्र के तीन-चौथाई हिस्से को सीधे हटा सकते हैं। - Singh 's river yatra has its origin in India 's desire to expand its spheres of influence and re-assess its terms of participation in the culturally near abroad .
जसवंत की इस नदी यात्रा के मूल में अपना प्रभाव क्षेत्र फैलने और सांस्कृतिक निकटता वाले देशों के साथ संबंधों की समीक्षा करने की भारत की महत्वाकांक्षा है . - Though colonial English culture had , thanks to the support of the ruling power , replaced Hindustani culture as the common culture of the country , its sphere of influence was very limited .
धन्यवाद शासकीय सत्ता के समार्थक को इसलिए कि यद्यपि औपनिवेशिक अंग्रेजी संस्क्Qति ने एक आम संस्कृति की तरह हिंदुस्तानी संस्कृति का स्थान ले लिया था , किंतु उसकी प्रभाव क्षेत्र सीमित था . - Naturally , Hindustani culture reflected the degeneration which had set in , but it continued to occupy the position of the common culture of India and even increased its sphere of influence .
स्वाभाविक रूप से , हिंदुस्तानी संस्कृति का ह्रास प्रारंभ होने के चिह्र प्रकट होने लगे , किंतु उसने भारत की आम संस्कृति का अपना स्थान बनाये रखा और यहां तक कि अपना प्रभाव क्षेत्र बढ़ा लिया . - The historian Bat Ye'or, the first person to comprehend the gradual process of Europe accepting the dhimmi status, observes that this fundamental shift began with the Arab-Israeli war of 1973, when the continent began moving “into the Arab-Islamic sphere of influence, thus breaking the traditional trans-Atlantic solidarity.”
यूरोप द्वारा क्रमश: धिम्मी स्तर स्वीकार करने की बात कहने वाले पहले व्यक्ति इतिहासकार बाट योर का आकलन है कि मूलभूत परिवर्तन 1973 के अरब-इजरायली युद्ध के समय आरम्भ हुआ जब महाद्वीप अरब-इस्लामिक प्रभाव क्षेत्र की ओर मुड़ने लगा तथा परा अटलांटिक की परम्परागत एकता टूटने लगी.
परिभाषा
संज्ञा.- the geographical area in which one nation is very influential
पर्याय: sphere
